Pàgina d'inici
> Invocació de la Ilíada > Canta, dea, la ira funesta del Pelida Aquil·leu
Canta, dea, la ira funesta del Pelida Aquil·leu
.
.
.
.
.
Canta, dea, la ira funesta del Pelida Aquil·leu, ira que causà als aqueus sofrences sens fi, enfonsà a l’Hades les ànimes valeroses de molts herois i, a ells, els féu presa dels gossos i de tots els ocells de rapinya —s’acomplia el designi de Zeus!— des d’aquell primer dia que, havent-se barallat, l’Atrida, rei d’homes, i el diví Aquil·leu van renyir.
Ilíada, I, 1-7
.
.
.
Traducció de Montserrat Ros i Ribas
.
.
.
.
Traducció de Montserrat Ros i Ribas.
Fundació Bernat Metge
Barcelona, 2005
.
.
.
.
.
Categories:Invocació de la Ilíada
Català, Ilíada, Montserrat Ros
Comentaris (0)
Trackbacks (1)
Deixa un comentari
Retroenllaç
-
13/10/2011 a les 8:37 PMHomer al «Diccionari de la traducció catalana» « DE TROIA A ÍTACA