Himne Homèric XIV. A la mare dels Déus
.
.
.
XIV
.
A la mare dels Déus
Canta la mare de tots els déus i de tots els homes,
oh Musa harmoniosa, filla del gran Zeus; a la que s’adelita
al sò dels tabals, i al batre dels peus, i a l’udol dels llops,
i al bram dels lleons d’ulls encesos : muntanyes sonores
i boscos pregons li plauen. Aixís te plagui mon cant:
a tu i a totes les altres.
.
Himnes Homèrics
Himne XIV
Traducció en vers de Joan Maragall
.
.
.
.
.
.
.
Traducció en vers de Joan Maragall
i text grec amb la traducció literal
de P. Bosch Gimpera
Institut de la Llengua Catalana
Impremta de l’Avenç. Barcelona, 1913
.
.
.
Comentaris (0)
Trackbacks (1)
Deixa un comentari
Retroenllaç
-
27/08/2014 a les 9:26 PMEls Himnes Homèrics en versió de Joan Maragall | De Troia a Ítaca