Inici > Invocació de la Ilíada > Canta, deesa, la cólera d’Aquiles, fill de Peleo

Canta, deesa, la cólera d’Aquiles, fill de Peleo

.

.

.

.

Canta, deesa, la cólera d’Aquiles, fill de Peleo, cólera fatal que abocá un sens fi de mals demunt dels Grechs, precipitá al lloch de Pluton las ánimas, plenas de forsa, de nombrosos héroes y las feu presa de las aus feras y dels gossos. Aixís va cumplirse la voluntat de Júpiter desde ‘l jorn que, per primera volta, una contenda desuní a Agamemnon, rey dels guerrers, y ‘l diví Aquiles.

.

.

Traducció de Conrad Roure (1879)

.

Conrat_Roure

.

.

.

.

.

.

 

.

.

Iliada.
Poema en XXIV cants d’Homero,
traduhit en prosa catalana per
Conrad Roure.

Estampa de Leopoldo Domenech.
Barcelona 1879

.

.

.

.

.

 

  1. Encara no hi ha cap comentari.
  1. 13/10/2011 a les 8:37 PM

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

%d bloggers like this: